首页
配音资讯
外国电影配音
配音技巧 中文配音的外国电影素材 经典外语电影配音有哪些
世界上所有的事物不是毫无阻隔的，比如说有一些明明是很美的事物，但是却由于语言的障碍，而无法完全领略。比如有一些非常好的外国电影，但是由于人们不懂英语，所以往往就没有办法看懂这些外国电影。这时候。这些电影的中文配音就非常关键了，因为既要贴合原来的剧情，不能让人出戏，而且又要有很好的配音效果，所以是能够考验配音演员的。但是想要做好外语电影的中国配音也不是不可能，小编今天也为大家介绍一些配音制作方法吧！
2022-12-04 20:32:18
配音百科 著名的外国配音团队 中国外语配音作品有哪些
现在很多的配音演员基本上都是会有公司或者是自己成立一些配音小团队，有的是几个人，有些高达上百人，不管是柜内还是国外都是有着很多的配音团队的，今天我们就要给的大家介绍一些很不错的著名的外国配音团队，感兴趣的小伙伴们就一起来看一看有没有你喜欢的吧，其实除了国外的这些很知名的配音团队，在我们国内也有很多的很不错的有声配音平台哦，不管是价格或者是质量都是很不错的呢。
2022-10-09 22:19:10
配音技巧 权力的游戏配音价值多少 权利的游戏中文配音q
权力的游戏故事从维斯特洛大陆边境处发现远古传说中早已灭绝的生物开始，预示着危险即将到来。它是西方电影走向世界的具有重要影响的影视之一，在全球被翻译为几十种语言在各国播放，这其中也包括我国。未来让国内的观众能够看懂英语电视剧电影等，人们会为这些海外影视进行字幕翻译，甚至后期配音。大家都是看的原版还是翻译版呢？如果看的翻译版的话，你们知道权力的游戏配音员有哪些吗？
2022-09-30 22:02:52
配音百科 著名的外籍配音员有哪些 经典外国电影台词
在国外，配音行业的发展历史比较长，也诞生了无数的优秀作品与配音演员，一直发展到现代，配音行业也十分火热，应用到配音的地方也越来越广泛，其创作的作品收到观众的喜爱。文化是没有国界的，当这些优秀的作品漂洋过海传到我国时，为了让国内观众在观影时更方便，还会专门请配音员进行中文配音，这和原版意思会有什么区别呢？会比原版更受大家欢迎吗？接下来就让小编给大家介绍一下知名我外籍配音演员有哪些吧。
2022-09-05 23:14:00
配音百科 外国配音团队有哪些 经典电影配音素材
在生活速度很快的当下，相信有很多的小伙伴们会选择去看一些电影，不管是国外的电影还是国内的电影，都有着很不错的观影体验，不过在观看国外电影的时候，你会不会选择观看国外原声配音呢？你知道英文配音演员有哪些吗？还是说会选择通过国内配音演员的演绎，变成我们中国人也可以随便听得到的国语呢？不管是什么的类型，小编觉得只要配音演员能够把这个角色的特质和情感表现出来，那就是很高质量的配音了。
2022-07-05 23:42:03
配音技巧 《X特遣队》预告、海报公布 史泰龙为鲨鱼王配音!
DC新片《X特遣队：全员集结》发布3分钟长预告，在现场为鲨鱼王做动作捕捉的演员史蒂夫·阿吉在自己推特上确认：史泰龙·西尔维斯通为鲨鱼王配音，由于制作组担心史泰龙老爷子身体吃不消没能让他在现场做动作捕捉，所以由阿吉来代替史泰龙做动作捕捉。
2021-03-29 09:51:32
配音百科 外语为什么要中文配音 为什么配外国电影要用配音腔
小编不知道为什么，最近这一段时间总是喜欢看一些美剧，然后就会在观看的过程当中，发现了有一些美剧，会使用全英式的字幕，然后小编对此就会感到有一些头大，因为实在是有些看不懂。不过之后也发现了在某个平台里面，还可以看到带普通话的影视剧，不过，为什么外语片要配音呢？在看的朋友你知道吗？是不是每一部美剧都会为其配置普通话的配音呢？想要了解相关的信息吗？我们现在就来看一下吧！
2021-03-13 23:37:39
配音百科 老人与海电影中文配音哪里有 老人与海配音配乐
从小老师就要求我们要多读书，中国四大名著更是中小学必读的经典书籍。像是其他的外国书籍也有很多推荐必读的，比如海明威最经典的必读书籍《老人与海》等等。很多小说都会拍摄成电影或者是电视剧，中国外国的都有，有时我们会遇到外国拍摄的电影，但是听不懂他们的语言。这时就会有中文版的出现啦！但是有时大家不知道哪里有中文配音的外语电影，或者不了解中文配音，今天小编就来给大家介绍一下吧！
2021-03-07 19:36:39
配音范例 解说外国电影搞笑配音有哪些 适合搞笑配音的外国电影
如今正是一个多元化的时代，在这个时代里，每个外国电影都能在网络上找到原版。很多的人会喜欢去听外国的电影，一方面他们不仅能够帮助你学习到流利的英文水平和英文发音，在另一个方面，英文的配音能够更好的让我们理解剧情，让观众不那么出戏。为什么那么多人爱看原声的外国电影？难道是因为国语的配音很难听吗？其实这句话是有一定的道理的，一个好的配音能够让影片更加的贴合，也能够让整个影片非常的不违和，所以说配音还是非常重要的。
2021-01-31 21:55:52
企业微信
