适合三个人配音的英语剧 英语配音台词推荐

更新时间:2020-12-29 23:57:11    阅读:7341

对于学英语的人,或者说喜欢英语的人来说,看英语剧是他们最大的享受,为什么这样子说呢?因为他们觉得看英语剧不仅可以提高英语水平,还能感受西方的文化,那么在看英语剧的时候你是不是会看到中英文字幕,有时候还能看着英文的字幕,听着中文的配音,你知道这个是什么吗?其实简单点说就是英语配音,所以今天小编要和大家聊得话题是适合三个人配音的英语剧以及英语配音台词推荐,相信大家在看了这篇文章后会对英语配音有所了解以及有所感想,下面就让我们一起走进英语剧配音的世界吧!

对于学英语的人,或者说喜欢英语的人来说,看英语剧是他们最大的享受,为什么这样子说呢?因为他们觉得看英语剧不仅可以提高英语水平,还能感受西方的文化,那么在看英语剧的时候你是不是会看到中英文字幕,有时候还能看着英文的字幕,听着中文的配音,你知道这个是什么吗?其实简单点说就是英语配音,所以今天小编要和大家聊得话题是适合三个人配音的英语剧以及英语配音台词推荐,相信大家在看了这篇文章后会对英语配音有所了解以及有所感想,下面就让我们一起走进英语剧配音的世界吧!


一、适合三个人配音的英语剧


《三傻大闹宝莱坞》里面很多桥段是三个人对话,非常富有戏剧性。
《黑衣人》在停尸房有三人对话,或者在杀虫子之前和虫子对话的时候也是三人。
《泰坦尼克号》、《老友记》、《牛仔裤的夏天等等》。


二、英语配音台词推荐 


1、Show me the money!“拿钱给我看!”—— 征服情海(Jerry Maguire, 1996)被公司解雇的体育经纪人杰瑞.马圭尔拼命打电话试图留住自己的客户,啰嗦的橄榄球运动员罗德提出的条件是杰瑞必须“让他看到钱”。

2、Why don’t you come up sometime and see me?“你干嘛不常来看看我呢?”—— 侬本多情(She Done Him Wrong, 1933)露夫人是一家夜总会的老板,生性风骚,喜欢周旋在许多情人之间。影片中当她看到年轻英俊的萨吉时便用这句台词跟他调情。

3、I’m walking here! I’m walking here!“我正在这走呢,我正在这走呢!”—— 午夜牛郎(Midnight Cowboy, 1969,Ratso是个街头骗子,影片中有个镜头是他和另一位男主角乔一起过马路,差点被一辆计程车撞到。这个镜头据说是即兴发挥的,达斯丁.霍夫曼说他本来想说的是:“我们这里在拍电影。”结果说出来的却是现在这句著名的台词。

4、Play it, Sam. Play ‘As Time Goes By.’“弹吧,山姆。弹‘时光飞逝’。”—— 卡萨布兰卡(Casablanca, 1942)伊尔莎和丈夫一起走进瑞克的酒吧,当她认出山姆后,便请他弹这首以前和瑞克在一起时经常听他弹奏的曲子。

5、You can’t handle the truth!“你担当不起真相!”—— 好人寥寥(A Few Good Men, 1992) 30. I want to be alone.“我想一个人呆着。”—— 大饭店(Grand Hotel, 1932)

6、After all, tomorrow is another day!“毕竟,明天又是新的一天!”—— 乱世佳人(Gone with the Wind, 1939) 32. Round up the usual suspects.“围捕嫌犯。”—— 卡萨布兰卡(Casablanca, 1942)影片结尾,瑞克枪杀德国军官后束手待毙。面对闻讯赶来的部下,雷诺警长出人意料地命令他们搜捕嫌犯,放过了瑞克。

7、I’ll have what she’s having.“给我来份和她一样的。”—— 当哈利遇到莎莉(When Harry Met Sally, 1989)34. You know how to whistle, don’t you, Steve? You just put your lips together and blow.“你知道怎么吹口哨,是吗,斯蒂夫?只要把嘴唇闭上然后吹气就行了。”—— 逃亡(To Have and Have Not, 1944)


microphone-2198570_1920.jpg


三、适合五个人的英语配音片段


1、我觉得适合多人配音的动画片片段是西游记,西游记作为我国四大名著之一,西游记是最经典的一天,而且被翻拍成了动画片,师徒4个人加上白龙马正好是5个人,非常适合配音。

2、我觉得熊出没这个动画片非常适合多人配音,因为里面的主角就有三个,还有一些其他的配角,里面的人物有非常的多,你在光头强来砍树的时候,这个片段还可以,当时有很多的人一起跟熊大熊二说,光头强又来砍树了。

3、我觉得海绵宝宝,哪吒,猫捉老鼠都可以,是用多人来配音的,因为在某些片段中刚好是出现了多个角色,像哪吒闹海的那一段,就有哪吒,哪吒的父亲,母亲,东海龙王,小猪熊,这些角色刚刚好。


好啦,今天关于“适合三个人配音的英语剧、英语配音台词推荐、适合五个人的英语配音片段”的话题就聊到这里啦,其实小编认为英语配音还是挺好玩的,特别是给不同的角色配音,所以如果你还想了解关于配音的资讯,例如英语配音素材1分钟有哪些这种话题,那就记得关注闪电配音哦!

该内容为非商业目的的转载分享,不代表本站观点,本文版权属其著作权人所有。若侵犯了您的正当权益,请立即联系我们删除。

闪电配音

扫码免费试音
企业微信

免费试音

帮我推荐

价格计算

在线下单

开具发票

不招主播

确认提交

全网全品类皆可配 顶配好声音

点我咨询
错误