配音一集要多久 电影配音要多久

更新时间:2020-11-15 17:46:12    阅读:1696

我们看到现在的电视剧动漫之类的最少都有二十几集,最多能尽百集,这些集数极多的电视剧、动漫不仅制作拍摄时间长,也同样使得后期配音的时间拖长。但是从当今的电视剧上架速度来看,一部剧拍摄制作完成后到上映之间的时间是很短的,这就需要后期配音的时间不断缩短,也无形中为配音演员们增加了更多压力,很多国内知名配音团队​的配音员就在这种压力中登峰造极。很多小伙伴都有过配音的经历,但很少有人能真正了解影视配音的点点滴滴,接下来小编就来为大家揭晓配音一集要多久时间。

我们看到现在的电视剧动漫之类的最少都有二十几集,最多能尽百集,这些集数极多的电视剧、动漫不仅制作拍摄时间长,也同样使得后期配音的时间拖长。但是从当今的电视剧上架速度来看,一部剧拍摄制作完成后到上映之间的时间是很短的,这就需要后期配音的时间不断缩短,也无形中为配音演员们增加了更多压力,很多国内知名配音团队的配音员就在这种压力中登峰造极。很多小伙伴都有过配音的经历,但很少有人能真正了解影视配音的点点滴滴,接下来小编就来为大家揭晓配音一集要多久时间。

 

一、配音一集要多久

 

很多人不太了解配音的状况,其实一部普通的30集左右的电视剧,配音工作基本上就是10天左右,国内尤其是像光合这种专业的配音团队,他们的效率非常的快,关键是后期…… 还有看是什么性质的,科幻魔幻的就要特效处理会慢一点,普通的就剪切一下简单处理一下。最快1个月的剪切1个月的宣传。看制作方了,慢一点的半年都有可能。

 

因为录音棚跟演员平时的工作环境完全不一样,工作方式也不一样(比如演员表演要有肢体动作,很多情绪是需要肢体动作来辅助表现的。但是配音的时候是不允许有肢体动作,因为会把杂音收进去)。所以如果演员对录音非常陌生,一天也就最多录 1-2 集。

 

现在电视剧,一般都在 50-70 集左右,配音演员配,一般 5-10 天就可以把主角录完,演员自己录要一个月到两个月,时间过长将影响方方面面的东西。

 

二、电影配音要多久

 

如果是译制片,因为有相对固定的流程,若是经验丰富的配音演员,通常都会配得比较快,往往一部片子一天就搞定了。译制片的配音讲求高效,同时也是一系列客观因素决定的。首先,译制片的版权管理较严,配音演员往往很晚甚至到配音现场才能拿到剧本,根本来不及在家里慢慢做功课。其次,从电影原版拷贝的引进到在国内上画,时间相当仓促,配音也必须分秒必争。不过,姜广涛笑称,很多情况下准备太充分不是好事,比如那些感人的片段,你如果在家看了一遍又一遍,到录音棚早就麻木了,配不出感觉了。姜广涛向记者表示,配音这样的工作,有时候讲求效率,有时候则必须慢工出细活。不过,为国产电影和国产动画配音则需要花费更长的时间,最长的需要几个月。比如我担当配音指导的《风声》、《决战刹马镇》、《摇摆de婚约》,因为台词需要抠得比较细,配音的进度都很慢,一句话配个几百遍的情况都有。


bald-bandana-fashion-1238985.jpg

 

三、为什么配音像原声

 

声带是天生的,但是这和音色没有关系呀!每个配音演员必修课:声音化妆,也就是大众所熟悉的“伪音”(但是伪音这个说法本身是不对的),通过一定的技巧来改变自己的音色。而且,几乎配音演员的声音经过后天训练,都会和自己本身一开始的声音有所改变。然后在配音时,他们会根据所配演员平时说话的音色,语调和方式来进行模仿,最后完成配音,所呈现出来的效果就像演员本身一样,其实仔细听的话还是能听出区别的~

 

好啦,以上就是今天闪电配音小编给大家介绍的关于“配音一集要多久”的相关内容啦!其实无论配音时间如何缩短,专业的配音演员都会以最专业的态度来对待配音。要想找到最专业的配音,大家可以到闪电配音看看哦,一起来发现配音宝藏吧。

该内容为非商业目的的转载分享,不代表本站观点,本文版权属其著作权人所有。若侵犯了您的正当权益,请立即联系我们删除。

闪电配音

扫码免费试音
企业微信

免费试音

帮我推荐

价格计算

在线下单

开具发票

不招主播

确认提交

全网全品类皆可配 顶配好声音

点我咨询
错误