配音与画面的“组合关系”是什么?

浏览 90 次  2019-01-22 15:55:30  来源: 网络整理

我们都知道,配音是一门语言艺术,需要配音员们对着画面或者文稿进行配音。对着画面进行配音时,就需要配音员注意声音与画面的统一。配音与画面的关系应该属于电视节目配音“组合关系”中公交为关键的关系。按照影视学中的分类标准,声音与画面共有三种关系,分别是:声画统一、声画对位、声画对立。


453233b5eba00d73d09c5fc8b936780bac1a745866f74-AT1rx9_fw658.jpg


声画统一是指声音形象与视觉形象是完全一致的。比如说,电视广告配音中的人物对口形就是一个典型,对于实践经验不够丰富的配音员而言,往往要不厌其烦地配上好多遍才能找到“时间节点”,恰到好处地对上口形,达到声画统一的播出效果。


声画对位是一种最常见的声音形象与视觉形象的对应关系类型,在电视新闻配音、电视专题配音、电视纪录片配音等多种电视配音类型中均有体现,它是指声音形象与视觉形象保持基本一致。这时的声音处理并不要求紧跟画面内容,只要声音内容与电视画面保持整体风格统一即可,切忌出现“声音压画面”或者“声画两张皮“。


声画对立的情况并不多见,但也被越来越频繁地运用到电视节目配音作品中,尤其是在一些电视广告作品中时常出现,“声音和画面既无存在上的相干,也无内容上的从属,只是有逻辑上的关联”而已。


以上谈到的三种配音与画面的关系可以直接指导配音员将其运用到配音实践中,目的是更好地感受声音与画面二者互为补充、相得益彰的和谐关系,正所谓“声音贴画面”的理想效果。 配音与画面的关系:互为补充、相得益彰。这就是配音与画面的“组合关系”了。更多配音资讯,更优质的配音服务,敬请关注闪电配音


该内容为非商业目的的转载分享,不代表本站观点,本文版权属其著作权人所有。若侵犯了您的正当权益,请立即联系我们删除。