张家辉刘青云同台说相声?逗趣配音打开《扫毒》新世界

更新时间:2020-05-13 03:21:00    阅读:88

近日,有一段相声演员金霏给港片《扫毒》中的张家辉和刘青云配音的视频,在网上流传得特别火。在炎炎夏日,听到刘青云和张家辉两位影帝在天台上面,讨论天热开不开空调的对话,在视频的刚开始,刘青云踏着大步子向张家辉风风火火的走过来,看上去非常有气势,一边走过来一边冲着张家辉说,“前两天最热的时候我们家热得快炸了”,一句话就把原来警匪对峙的紧张气氛给破坏掉了,但是往后看的话,还是非常的激动人心,因为刘青云和张家辉两个人的对话,仿佛时刻都能打起架来。这条很火的配音片段,连影帝张家辉都亲自发微博转发,配音的演员金霏,也是转发了影帝张家辉的微博,然后配文说,“辉哥,以后你的戏我来配音,保证热得快炸了”。确实,张家辉演的那些紧张刺激的警匪片,有了这些相声的配音,肯定会让不少人颠覆对张家辉和相声的认知的。

近日,有一段相声演员金霏给港片《扫毒》中的张家辉和刘青云配音的视频,在网上流传得特别火。在炎炎夏日,听到刘青云和张家辉两位影帝在天台上面,讨论天热开不开空调的对话,在视频的刚开始,刘青云踏着大步子向张家辉风风火火的走过来,看上去非常有气势,一边走过来一边冲着张家辉说,“前两天最热的时候我们家热得快炸了”,一句话就把原来警匪对峙的紧张气氛给破坏掉了,但是往后看的话,还是非常的激动人心,因为刘青云和张家辉两个人的对话,仿佛时刻都能打起架来。这条很火的配音片段,连影帝张家辉都亲自发微博转发,配音的演员金霏,也是转发了影帝张家辉的微博,然后配文说,“辉哥,以后你的戏我来配音,保证热得快炸了”。确实,张家辉演的那些紧张刺激的警匪片,有了这些相声的配音,肯定会让不少人颠覆对张家辉和相声的认知的。

 

影视配音的特殊之处

影视配音它不同于演播、挖掘书面含义后可根据自己的理解去设计语调、节奏。也不同于新闻、科教片解说,可根据画面平叙直述、娓娓道来。影视配音要求配音演员绝对忠实于原片,在原片演员已经创造完成的人物形象基础上,为该人物进行语言上的再创造。但不允许配音演员超越原片自由发挥,另立片中人物形象。同时又要求配音演员根据片中人物所提供的所有的特征,去深刻地理解,体验人物的感情,然后调动演员本身的声音,巧妙运用语言的可塑性和创造性去贴近所配人物,使经过配音的片中人物物变得更丰满、更富有神采。这就是影视配音的特殊之处。

 

好的配音平台哪里找

闪电配音有着线上平台最为专业的的配音团队,12000多名在线配音员实时配音为你做到配音的完成性。为客户最好的配音体验。同时上万名配音员都拥有播音级品质,每天百万文字转音频,轻松快速获取得高质量音频。知名主播为你配音。配音主播都是公司在全供各地层层选拔出来的具有广电相关专业的配音人才,何时何地给与想听的专业声音。包括千名方言、外语、声音模仿等等特殊能力配音员,可以满足配音需求者的各种需求。基本上所有时段都有专业配音员在线,真正为客户提供随时随地随心所欲的配音服务。


该内容为非商业目的的转载分享,不代表本站观点,本文版权属其著作权人所有。若侵犯了您的正当权益,请立即联系我们删除。