英语配音费用多少钱?悄悄告诉你,闪电配音价格最为实惠

更新时间:2019-09-28 03:03:00    阅读:750

目前中国配音行业也算是比较复杂,有体制内和体制外之分,而体制外又分专业和业余,所以不能一言以概之。就我目前所了解的行业其它内容来说,这个领域在体制内要看所处的平台,如果身处央视、国家话剧院这样的大平台,就算体制内的收入不高,接受商业合作的收入也是不低的,一分钟几万很正常。只是这种最顶级的配音员通常对题材比较挑剔,出去接受商业合作的机会不多。

目前中国配音行业也算是比较复杂,有体制内和体制外之分,而体制外又分专业和业余,所以不能一言以概之。就我目前所了解的行业其它内容来说,这个领域在体制内要看所处的平台,如果身处央视、国家话剧院这样的大平台,就算体制内的收入不高,接受商业合作的收入也是不低的,一分钟几万很正常。只是这种最顶级的配音员通常对题材比较挑剔,出去接受商业合作的机会不多。

 

而其他普通配音机构的配音员,类似木成这种,就这样艰难的活着,在商业和艺术夹缝里寻找自己的生存空间。至于普通的民间配音爱好者,更多的是出于对这门艺术的热爱,即使宝木中阳、小夏这种网络上知名度很高的配音员,在现实中也以此为生也是很艰难的事情。说到底,这是一门居于幕后的艺术,注定不能在台前获得很多荣耀和物质利益。所以,各位在看到各种配音作品的时候,也请记住演职员表上他们的名字,对他们的努力给予最普通的认可。

 

有些是在本地跑棚子(这种客户需要额外负责棚费,优点是可以现场监督修改),有的是工作室外包(比如网上合作的方式,这种我比较熟悉,主要一个是配音中介公司,一个是直接合作的工作室,这种呢,一般情况下配音员经验水平要求高,修改要非常少,成功率高,然后设备过硬就可以了。

 

本地是当面结算或者签协议,网上就逐渐演变成一种约定俗成的流程比如我们合作是 先试音(比如加噪音,只录一点点试听)然后试音通过,先结款,或者提出要求成品,录好成品后,必须先结款,然后款到成品到的方式。当然也有使用各种手段拿了成品不给钱的,这种受骗我经历过几次,哈哈,这是题外话了。。要说就多了。


该内容为非商业目的的转载分享,不代表本站观点,本文版权属其著作权人所有。若侵犯了您的正当权益,请立即联系我们删除。