外语电影配音有哪些好的选择 外语配音有什么网站

更新时间:2023-02-20 21:40:57    阅读:751

电影配音算是配音中比较常见的一种类型了,小编之前也为大家介绍过很多电影配音的配音制作方法,小伙伴们还有没有印象呢?国语电影配音是相对容易的,但有的时候我们也需要对外语电影进行配音,那大家知道有哪些比较经典的外语电影配音可以让我们多多练习吗?小编最近在网络上收集的相关的信息,也了解到了很多外语电影配音,今天就会为大家分享一下了解到的内容哦,希望会对大家有所帮助。

电影配音算是配音中比较常见的一种类型了,小编之前也为大家介绍过很多电影配音的配音制作方法,小伙伴们还有没有印象呢?国语电影配音是相对容易的,但有的时候我们也需要对外语电影进行配音,那大家知道有哪些比较经典的外语电影配音可以让我们多多练习吗?小编最近在网络上收集的相关的信息,也了解到了很多外语电影配音,今天就会为大家分享一下了解到的内容哦,希望会对大家有所帮助。

 

一、外语电影配音有哪些好的选择

 

1、新片《盗梦空间》“做梦就要做大点儿”和“这个航空公司是我开的”这两个片段很cool,可以参考。可以两人多人配合

2、《阿甘正传》

3、《勇敢的心》

4、《敢死队》

5、《海底总动员》

 

二、外语配音有什么网站

 

1.闪电配音。闪电配音已在新媒体内容音频化,知识付费、短视频、出版社、有声书、智能硬件、人工智能的语音交互等多个移动互联网应用领域,收获了众多头部知名付费用户,即将拓展多语种外语配音、诗歌配音、课件配音、名人配音等配音领域。

2.声源配音。是一个多元化的配音服务网站,是积攒了沉淀与经验的专业配音平台,拥有着全球20000+优质声源资源,顶级专业的配音团队,只为您更高效,更高标准地打造每一部声效精品。提供了专题配音,外语配音,宣传片配音,纪录片配音,广告配音,小语种配音等各类型专业的配音服务。

 

三、外语电影配音经典台词

 

电影《绿色奇迹》里面的一段对话,这一段讲的是一个善良、纯真、有着超自然力量并且处处帮助别人不计回报的死刑犯“约翰”(他是被冤枉的)将要处决之时与监狱主管“保罗”的一段对话(监狱主管知道他是无罪的)       

John Coffey: You tell God the Father it was a kindness you done. I know you hurtin' and worryin', I can feel it on you, but you oughta quit on it now. Because I want it over and done. I do. I'm tired, boss. Tired of bein' on the road, lonely as a sparrow in the rain. Tired of not ever having me a buddy to be with, or tell me where we's coming from or going to, or why. Mostly I'm tired of people being ugly to each other. I'm tired of all the pain I feel and hear in the world everyday. There's too much of it. It's like pieces of glass in my head all the time. Can you understand?

约翰:你告诉上帝是出于善意。我知道你伤心焦虑,我可以感觉到,但你现在必须停止。因为我希望结束。真的,我累了。厌倦在路上,像雨中孤独的麻雀。厌倦没有伙伴陪伴,或者告诉我何去何从,或者为什么。我厌倦了人们丑陋的彼此相待,厌倦了每天感到和听到的伤痛。太多了。它一直就像我脑袋里的玻璃碴。你能理解吗?   

 

小编今天为大家介绍的一些外语电影都是非常的经典的,里面也会有很多的经典台词,小伙伴们在配音的时候不妨再去找一下这些电影中的经典台词。应该会对大家的外语电影配音也会有所帮助的。而小编比较推荐大家学习外语电影配音的软件就是闪电配音,因为这个软件上面还会有很多的文章,会为大家介绍相关的内容。


该内容为非商业目的的转载分享,不代表本站观点,本文版权属其著作权人所有。若侵犯了您的正当权益,请立即联系我们删除。

闪电配音

扫码免费试音
企业微信

免费试音

帮我推荐

价格计算

在线下单

开具发票

不招主播

确认提交

全网全品类皆可配 顶配好声音

点我咨询
错误