电视剧配音演员 电视剧配音技巧

更新时间:2023-01-12 23:08:51    阅读:102

现在,人们已经可以不再那么劳累的工作了,空闲时间也多了起来,而在闲暇之余看电影、追剧成为了大部分人消磨时间的方式。电视剧现在可以说是吸引力很多人的目光,而且因为电视剧的类型多样,内容丰富多彩,大大满足了人们的观看需求,所以电视剧现在的发展也是很不错的。现在大部分的电视剧制作都会使用配音技术的,所以我们今天来了解一下电视剧配音演员有哪些吧。

现在,人们已经可以不再那么劳累的工作了,空闲时间也多了起来,而在闲暇之余看电影、追剧成为了大部分人消磨时间的方式。电视剧现在可以说是吸引力很多人的目光,而且因为电视剧的类型多样,内容丰富多彩,大大满足了人们的观看需求,所以电视剧现在的发展也是很不错的。现在大部分的电视剧制作都会使用配音技术的,所以我们今天来了解一下电视剧配音演员有哪些吧。

 

一、电视剧配音演员

 

1、杜燕歌

杜燕歌几乎是TVB中男演员的御用配音演员,其中古天乐和罗嘉良的声音基本都是他配的。杜燕歌的声音很有磁性和张力,且略带鼻音,受到很多人的喜欢。他配音的作品主要有《神雕侠侣》(1995年)中的杨过、《圆月弯刀》中的丁鹏、《创世纪》的叶荣添、《天地男儿》的徐家立、《南帝北丐》洪七公、《射雕英雄传》郭靖、《射雕之九阴真经》陈玄生等经典配音。可以说TVB20年以来的电视剧中男声几乎都是杜燕歌配的,他带给我们了一个又一个的经典回忆。

2、石班瑜

石班瑜于1983年开始从事配音工作,1990年在电影《赌侠》中第一次为周星驰配音,周星驰夸张的演技与石斑瑜无厘头的声音正好相吻合,从而成为周星驰的御用配音。除了给周星驰配过音之外,他还有许多优秀配音作品,比如:《古惑仔》里的陈小春、《西游记》里的张卫健,《新边缘人》里的张学友等。周星驰作品中的许多台词都被人熟知,比如那句:曾经有一份真诚的爱情摆在我的面前,但我没有好好珍惜。石斑瑜分析了它的成分:75%的真诚,加上25%的虚伪,为了能够立刻打动女孩子,声音中必须带有一点哭腔。可以说,周星驰的作品带给人们的形象,少不了石班瑜的功劳。

3、陈奕雯

陈奕雯是新生代配音演员,实力超强,毕业于同济大学广播电视编导专业。主要配音作品的电视剧有《花千骨》、《青云志》,动画作品《小猪佩奇》、《秦时明月》、《斗破苍穹》等。作为新生代配音演员,陈奕雯以独具的声音甜美、清脆,在配音界她的声音具有很高的辨识度。后来在《花千骨》中为女主角花千骨配音一炮而红,而《花千骨》这部电视剧也收视爆红,也算对得起陈奕雯多年的等待了。

 

二、电视剧配音技巧


1、配音时要口型吻合。外语和汉语的发音截然不同,要按语言节奏的断连找口形,按照画面的转化与人物表情,翻译的词句也可按意思变通,先找准了气口再关掉参考声,记住原片人物的启口与暂停,借助原型的情绪把自己调动,配出来的口型才能严丝合缝。
2、配音时的心理调整。配音演员在理解吃透原片的过程中,要不断地向片中角色*拢,先从角色的行为模仿人手,然后跟踪角色的思想行动,由表及里由内及外的推敲,把握行为逻辑和语言特征,沿着这条途径进行再加工,形神兼备才能有语言生命。
3、配音时要挖掘潜质配音既含蓄又要有感染力,应该对人物语言进行分析,后期配音是种艺术再创作,绝不能。说什么都千篇一律,无论是语调语势或者重音,都应找到根据,符合逻辑,寻找画面转换的内在联系,再做出有分寸的微妙处理。

 

三、配音演员收费情况

 

不同的配音演员,他的报价是不一样的。因为配音演员之间的名气及实力和专业水平差距,导致不同配音演员的收费是不一样的。如果想要请那些专业都比较强,或者是名气比较大的配音演员,这些人本身就能给广告或者是电影电视剧带来流量或者质量保证的,自然要花费更多的金钱。对于不同的配音演员,给予不同的报酬,也是根据事后可以收回来的成本来进行计算的,也算是一个比较常见而至公平的计算方法。

据调查,配音员的月薪在3000-6000元。他们的收入形式是这样的,比如配一集电视剧是150元,如果40集的电视剧他们就可以获得6000元左右的月薪。这看起来月薪是很高的,配音员的薪资是不稳定的,是看单子的多少来决定的,如果有时候他们可能配音的单子接多了,一个月最高收益就能达到10000元左右,但是有时候没有单子,他们的收益就很少了。其实也要看市场是否有需求来统计他们的月收益是多少。

 

以上就是电视剧配音演员的情况了, 我国总体上的经济发展水平是很高的,而且随我我国实现了全面小康生活之后,我国人民的生活水平也在一直提高。因此电视剧的配音演员数量还是较多的,上面介绍的这几位配音能力较好,当然了,还有很多配音实力不错的配音演员还没有介绍。


该内容为非商业目的的转载分享,不代表本站观点,本文版权属其著作权人所有。若侵犯了您的正当权益,请立即联系我们删除。

闪电配音

扫码免费试音
企业微信

免费试音

帮我推荐

价格计算

在线下单

开具发票

不招主播

确认提交

全网全品类皆可配 顶配好声音

点我咨询
错误