英语配音风格 英语配音技巧基础知识

更新时间:2023-01-08 23:14:11    阅读:96

要说现在在国际上使用最广的通用语言是哪一种,当然非英语莫属,这是由于历史因素决定的;而且现在社会上对于英语配音的需求量还是蛮大的,相信大家对此也有所了解。英语发音方式分为美式发音和英式发音,当然还有更加细致的划分,由此,英语配音风格​也有多种类型。各位对英语配音风格感兴趣的小伙伴们应该比较关心英语配音风格有哪些这一问题吧!因此小编整理了与英语配音风格相关的内容,大家想要了解更为详细的信息内容就接着往下看吧!

要说现在在国际上使用最广的通用语言是哪一种,当然非英语莫属,这是由于历史因素决定的;而且现在社会上对于英语配音的需求量还是蛮大的,相信大家对此也有所了解。英语发音方式分为美式发音和英式发音,当然还有更加细致的划分,由此,英语配音风格也有多种类型。各位对英语配音风格感兴趣的小伙伴们应该比较关心英语配音风格有哪些这一问题吧!因此小编整理了与英语配音风格相关的内容,大家想要了解更为详细的信息内容就接着往下看吧!

 

一、英语配音风格

 

1、年轻轻松型。这就是青少年一般的声音形象,青春期时,生活比较单纯,无忧无虑,没有经历任何困难和打击,所以整个语言都是放松的,轻松而有活力,正符合少年少女的形象。正如动画片《斗罗大陆》中宁荣荣的声音,在家族中得到保护的小公主,就是一个很好的例子。

2、温和成熟型。这类声音更适合成熟的男女,经过一段时间的岁月沉淀而成的一种温柔成熟的特质。

3、新奇特型。这种风格所塑造的角色大部分都是怪异的角色,在团队中使用吉祥物,或者一些固定的语言设置,比如最近大热动画片《RE0》中的 Rodes,他的配音也是根据官方设定的。

4、大气之大。这样的配音风格往往宏大、激情澎湃、粗犷有力、声音饱满。它的配音定位也比较宏观,是目前最常用的配音方法之一。其塑造的人物形象多为将军战士等正派人物。

 

二、英语配音技巧基础知识


对于英文配音,首先必要的是要掌握气息和发声技巧,还有对于情感的把握无疑是最重要的技巧之一。

要有流畅的发音和熟练地掌握自己的气息去适应视频配音速度。英语配音技巧跟汉语配音当然也是有一定差别的,中英语的读法是很流利在配音过程中带上情感去就好了。高超的境界都是在表现配音员与角色的沟通,及时这是一段配音,但它还是一段配音,这是事实,但是配音员可以通过努力让观众感觉这是人物在说话,这是片中的原来人物在发音的。若想达到这样的配音英语效果,靠的就是极强的表现力。富有内涵的表现力吸引了观众也到达忘我的境界。再者配音英语还需要一定的节奏感,掌握不好节奏配音全文会显得杂乱无章。配音英文的节奏感表现在语言表达和角色人物的内心节奏上。

英语朗读技巧

(一)读正语音

语音是指语言的声音.就是人说话的声音。语言首先是通过声音来帮助交流思想的工具。在英语学习中很好地掌握正确的发音,不但有利于从声音方面来表达思想,而且还可以提高朗读水平。读正语音就必须认真读好48个音素,记住48个音标符号,能根据音标正确拼读出单词的读音,这是学习英语很重要的基本功。也是朗读好课文的基础。重要的是从一开始就要努力说得一口纯正的语音。只有多听、多模仿、多朗读。即Practice makes perfect(多练出真功)

(二)读准语调

发音纯正,读准了单词,语调不对,不但听起来不舒服,英美人甚至难以听懂言者的意思;相反如果语调正确,个别单词读不准,听起来像英语调子,英美人还能从语调上猜出言者的意思,所以语调比发音更重要。语调是说话的腔调,就是一句话里语音高低轻蘑的配置。英语语调主要表现在句子重音和声调上。语调不同,表达意思也各异。例如:She is a baby doctor.如仅重渎babv这个词,意思是“她是儿科医生”;如果同时还重读doctor则表示“她是没有经验的医生”(quite young and unexperienced doctor)。又如thank you如果读成降调则表示感谢;如果读成升调,则毫无感谢之意,有时甚至还表示反感。读准语调就是要读准句子的重音和声调:当然也应能抑扬顿挫地连读、弱读、失去爆破、同化等。在朗读时,认真模仿英语录音带提供的标准语调,坚持练习,使正确的语音语调牢同地同定下来,保证今后一开口就能渎得对、读得准。

 

三、英语配音技巧有哪些


1、节奏感强

在进行英语配音的时候,也需要具备较强的节奏感,这也是英语配音技巧之一。很多人认为英语配音是不需要有节奏感的,其实并不然,一部好的英语配音作品,必须要将配音与影视作品相结合起来,掌握一定的节奏感,如果节奏感比较乱,也会使作品质量降低。

2、语言表达能力强

想要掌握英语配音技巧,就必须要具备较强的语言表达能力。在作品当中,人物的形象会随着剧情的不断变化而产生变化,而配音师也需要根据人物的形象来将人物的情感变化所描述出来。这就考验配音师的语言表达能力了,如果语言表达能力强的话,就能够使观众产生共鸣。

3、正确进行发音

在进行英语配音的时候,也需要掌握正确的发音技巧,如果配音师不能够发出准确流利的英语,也会影响到配音的效果。毕竟学习任何一门语言都是有一定难度的,千万不要得意满满,在学习完成之后也需要不断进行练习和更正,确保语言表达没有问题。

 

整体来说,英语配音风格的种类不是特别多,但要将这几种英语配音风格全都掌握的话还是比较有难度的,因为英语作为国际通用语,虽说普及度比较广,但是能将英语说好确是不太容易的。好啦,如果大家想要了解更多配音资讯或者是有英语配音服务需求的话,都可以选择闪电配音这一专业的配音平台呀!

 


该内容为非商业目的的转载分享,不代表本站观点,本文版权属其著作权人所有。若侵犯了您的正当权益,请立即联系我们删除。

闪电配音

扫码免费试音
企业微信

免费试音

帮我推荐

价格计算

在线下单

开具发票

不招主播

确认提交

全网全品类皆可配 顶配好声音

点我咨询
错误