外国配音团队有哪些 为什么外语配音的强调不同

更新时间:2022-11-29 21:47:35    阅读:175

有很多的人基本上都是对配音这一件事情是处于一件热爱,但是还没有想要把他们发展成主业的位置。有很多的人是业余的配音团队,也有很多的是专业的配音团队,不过我们今天要给大家介绍的是外国配音团队,相信很多小伙伴们应该会很好奇我们的外国配音团队有哪一些,他们的价格怎么样?配音出来的作品质量又是如何呢?下面就跟随小编的脚步一起来看一看吧,希望今天的文章内容对你有一定的帮助。

有很多的人基本上都是对配音这一件事情是处于一件热爱,但是还没有想要把他们发展成主业的位置。有很多的人是业余的配音团队,也有很多的是专业的配音团队,不过我们今天要给大家介绍的是外国配音团队,相信很多小伙伴们应该会很好奇我们的外国配音团队有哪一些,他们的价格怎么样?配音出来的作品质量又是如何呢?下面就跟随小编的脚步一起来看一看吧,希望今天的文章内容对你有一定的帮助。

 

一、外国配音团队有哪些

 

英语配音可以分为国人英语配音和外籍配音师配音两种,国人英语配音又可以分为四六级水平配音和母语水平配音等,一些专业网站还可以提供多种小语种配音服务。外语配音服务正在让我们的生活与世界接轨,不要小看这么一个小小的外语配音,它可以使文化和文化之间进行交流,往大了说也是我们国家文化输出的一种形式。但回归到商业的本质,一个好的外语配音也是增加商品面向外国人的核心竞争力的一个良好形势。

不认识外国人?听不懂英语分不清楚发音是否标准?英语水平不行?如果您还在为这些琐事烦恼,那么现在大可不必。因为现在一个专业、正规的配音网站可以帮您解决这些烦恼。例如小编最近一直在使用的闪电配音,就拥有非常专业的英语配音团队,涵盖了各个英语能力阶层,全方面定制您的专属英语配音。闪电配音还有专业的客服为您服务,为您精挑细选最适合您的英语配音团队师。

 

二、为什么外语配音的强调不同

 

腔调会有所不同,因为每位老师说话的风格不一样,配出来的效果当然会不同啦。那些配音员有国外的也有华人配的吧。有的华人配出来的效果能达到外籍的效果。

您提的香港,台湾类型的配音,应该找的他们合作的配音团队配的吧,个人认为是当地的。

您所说的“国外的电影配音”是影片的后期配音还是拿到中国放映的配音呀。如果是影片后期配音的话,应该是专业的配音人员配的,或者就是影片中的人物配的。如果说拿到中国放映的话,应该是找的专业的外籍或者华人配的吧。

 

三、中国十大配音公司排名

 

光合积木(姜广涛 宝木中阳 刘校妤等)

729声工厂(阿杰,乔诗语等)

边江工作室(边江等)

冠声文化(季冠霖等)

北斗企鹅(专注二次元;山新,皇贞季等)

音熊联盟(夏磊 冯骏骅 谢添天 沈达威等)

领声(吴磊 狄菲菲 赵乾景等)

唐音工作室(孙晔 黄莺等)

奇响天外(上海):秦且歌、花玲等人(作品似乎游戏居多)

丽音留香(北京):苏柏丽、刘若班等人(答主个人觉得算得上是京圈一把手了)

 

相信大家看了我们今天的文章内容之后,对于我们的外国配音团队都有哪些都有了一定的了解吧,其实在我们的生活中,我们的中国配音团队也有很多很优秀的配音功力,他们不仅仅是对自己的中文配音能力还有信心,有很多的配音演员也是掌握着很多的外语,他们不仅可以把这些外语说的很流利,而且他们的配音能力跟外国配音团队的配音能力也是不相上下的,如果想了解在哪里有这些优秀的配音演员的话,可以上我们的有声配音平台闪电配音了解更多。


该内容为非商业目的的转载分享,不代表本站观点,本文版权属其著作权人所有。若侵犯了您的正当权益,请立即联系我们删除。

闪电配音

扫码免费试音
企业微信

免费试音

帮我推荐

价格计算

在线下单

开具发票

不招主播

确认提交

全网全品类皆可配 顶配好声音

点我咨询
错误