为什么中文配音游戏很少 三款中文配音软件推荐

更新时间:2022-09-20 22:44:17    阅读:97

如果你也是一个很喜欢玩游戏的小伙伴,应该会发现了这么样的一个问题,那就是我们的很多的游戏,其实都是使用其他国家的语言来给游戏进行配音的哦,就比如说我们很火的明日方舟,虽然说是我们的国产游戏,但是里面的角色基本上都是使用我们的日语的配音,这是为什呢?游戏配音成本​是多少呢?不过现在也逐渐加上了很多的中文配音,不过小编还是觉得我们的中文配音游戏还是很少呢?不知道你是不是也会有这样的一种感觉呢?

如果你也是一个很喜欢玩游戏的小伙伴,应该会发现了这么样的一个问题,那就是我们的很多的游戏,其实都是使用其他国家的语言来给游戏进行配音的哦,就比如说我们很火的明日方舟,虽然说是我们的国产游戏,但是里面的角色基本上都是使用我们的日语的配音,这是为什呢?游戏配音成本是多少呢?不过现在也逐渐加上了很多的中文配音,不过小编还是觉得我们的中文配音游戏还是很少呢?不知道你是不是也会有这样的一种感觉呢?

 

一、为什么中文配音游戏很少

 

因为没有那么多有实力的汉化组以及配音演员。汉化是一个很复杂的问题,不仅仅是翻译,还要考虑到用语习惯、文化差异、汉化组还得了解这个游戏,配音演员也得足够专业,体会角色的每一个细微的情绪变动。国内目前这个行业发展的不成熟。其次,国外的大型游戏在国内的销量也就那么多,游戏公司没必要吃力不讨好。等什么时候国内游戏行业真正开始发展的时候,我们也就能见到属于中国文化的游戏以及更好的汉化。

 

二、三款中文配音软件推荐

 

1、《配音秀》

一款人气颇高的在线配音应用。软件聚集了众多配音界的大咖和达人,各种配音视频随时更新。软件支持个人配音练习,还有各种大片素材可供DIY,社区分享。

2、《讯飞配音》

这是一款致力于为喜爱配音人士提供专业服务的应用。软件提供语音合成,其搭载了讯飞自主研发的语音技术,还有各种宣传片、广告配音示范,配音详细课程可供学习。

3、《配音神器》

这是一款语音功能强大的配音应用。软件内置了包括普通话、粤语、东北话在内的大量国内语言,支持在线配音练习,一键语音导出。此外,软件还支持广告促销、美食店铺等多场景模板效果。

 

三、配音演员配音技巧

 

1、配音时言语要松懈。配音是在话筒前说话,这点与舞台扮演不同,所以,要求也不同。配音时的言语要放松,并且后期配音一定要松懈天然。因为话筒的性能高度敏感,缩短了艺人与观众的空间。不要求腔调与音节的伸展,别刻意追求音色嘹亮清甜,任何夸张与造作都会失真,声响状况应按照日子天然。

2、配音时要操控声响。操控声响,使声响松懈天然。这并不是说要废除基本功练习。

 

不过说到中文配音的游戏,小编在这里给大家推荐一下我们的米哈游系列的游戏哦,里面基本上是由我们的国人的配音的哦,他们家的游戏基本上都是我们的普通话配音的,如果你也是想要通过游戏来学习中文配音的话,小编十分建议游玩一下他们家的游戏哦,如果不喜欢玩游戏,也可以来我们的闪电配音看一看哦。


该内容为非商业目的的转载分享,不代表本站观点,本文版权属其著作权人所有。若侵犯了您的正当权益,请立即联系我们删除。

闪电配音

扫码免费试音
企业微信

免费试音

帮我推荐

价格计算

在线下单

开具发票

不招主播

确认提交

全网全品类皆可配 顶配好声音

点我咨询
错误