电视剧配音多久完成 一部电视剧为什么要配音

更新时间:2022-08-27 22:12:26    阅读:153

小编知道大家还是很喜欢看电视的,据了解,平均五个人就会有三个人喜欢看电视剧,但是大家没有没有注意到一个问题呢,电视剧有时候可能会声画不同步,或者主角在说话的时候,显示的是其他场景,两军作战时就会涉及到配音,那大家知道电视剧配音多久完成呢?完成电视剧的配音需要考虑很多因素,其中电视剧的时长或者电视剧需要配音的画面情况等都有可能影响到配音的时长,接下来我们就一起去了解吧。

小编知道大家还是很喜欢看电视的,据了解,平均五个人就会有三个人喜欢看电视剧,但是大家没有没有注意到一个问题呢,电视剧有时候可能会声画不同步,或者主角在说话的时候,显示的是其他场景,两军作战时就会涉及到配音,那大家知道电视剧配音多久完成呢?完成电视剧的配音需要考虑很多因素,其中电视剧的时长或者电视剧需要配音的画面情况等都有可能影响到配音的时长,接下来我们就一起去了解吧。

 

一、电视剧配音多久完成

 

1、香港电影业有过最快一个星期出一部片子的事情(包括:音效,特效,配音... ...)《阿凡达》160分钟左右,用了导演卡梅隆14年!!就算平均下来90分钟也用了7年!!俄罗斯的《老人与海》动画短片22分钟,用时两年半才终于完成!!所以说一部片子的拍摄时间长短和电影长短无关,和影片的内容,质量,技术的成熟度以及导演的用心程度和发行商的要求有关!

2、看是什么性质的,科幻魔幻的就要特效处理会慢一点,普通的就剪切一下简单处理一下。最快1个月的剪切1个月的宣传。看制作方了,慢一点的半年都有可能。

3、配音的时间长度要看电视剧的集数,国内的电视剧剧集大部分在12-30集左右,一般剧集越多,相对应配音需要花的时间比较多。但其实像一部普通的30集左右的电视剧,配音工作基本上就是10天左右,制片方一般留给配音员的配音时间很少,但国内专业的配音团队,他们的效率非常的快,关键是后期。

 

二、一部电视剧为什么要配音

1、影视剧在拍摄过程中收音效果不好,尤其是在群戏或者远景戏上几乎是做不到现场收音的,因此大部分影视剧都会采取后期配音。

2、那既然要后期配音,为何演员自己不来给自己的角色配音呢?一个就是因为演员的档期原因,在拍摄完电视剧后往往要单独拿出时间来配音,可是一些当红的演员档期往往很满,无法满足时间上的需求因此采取配音。

3、虽然专业演员都会上台词课,可是还是有很多演员的台词功底不过关,自己配音没有专业的配音演员配的音效果好,因此制作方为了整体的效果,采用配音演员。

 

三、电视剧配音技巧

1、配音时要口型吻合。

外语和汉语的发音截然不同,要按语言节奏的断连找口形,按照画面的转化与人物表情,翻译的词句也可按意思变通,先找准了气口再关掉参考声,记住原片人物的启口与暂停,借助原型的情绪把自己调动,配出来的口型才能严丝合缝。
2、配音时的心理调整。

配音演员在理解吃透原片的过程中,要不断地向片中角色*拢,先从角色的行为模仿人手,然后跟踪角色的思想行动,由表及里由内及外的推敲,把握行为逻辑和语言特征,沿着这条途径进行再加工,形神兼备才能有语言生命。
3、配音时要挖掘潜质。

配音既含蓄又要有感染力,应该对人物语言进行分析,后期配音是种艺术再创作,绝不能说什么都千篇一律,无论是语调语势或者重音,都应找到根据,符合逻辑,寻找画面转换的内在联系,再做出有分寸的微妙处理。

 

好啦,以上就是关于电视剧配音多久完成全部内容啦,感谢大家的浏览阅读。如果大家对于电视剧配音还有不熟悉、不了解的,可以在我们闪电配音平台上查询更多的资料,如果想学习其他配音知识,也可以与我们的小编联系,我们将带你学习更多的配音知识哦!


该内容为非商业目的的转载分享,不代表本站观点,本文版权属其著作权人所有。若侵犯了您的正当权益,请立即联系我们删除。

闪电配音

扫码免费试音
企业微信

免费试音

帮我推荐

价格计算

在线下单

开具发票

不招主播

确认提交

全网全品类皆可配 顶配好声音

点我咨询
错误