英文广告配音大概费用多少 英文广告配音有什么优势

更新时间:2022-08-16 22:21:18    阅读:126

现在有很多的广告,不过小编在不同的国家有不同的广告呢,就算是同一件商品,在不同的国家也是有不同的版本,在我们都很喜欢的《疯狂动物城》里面的主持人的画面就可以知道啦,不同的语言都会有自己的语言优势,那么我们的英文配音有哪些优势呢?使用英文来给广告配音的话费用又大概是多少呢?对于不同的国家的风土人情,使用不同的语言来对广告进行配音的话,那么出来的效果也会有很大的不同呢,那么小编就带大家一起来看一看吧。

现在有很多的广告,不过小编在不同的国家有不同的广告呢,就算是同一件商品,在不同的国家也是有不同的版本,在我们都很喜欢的《疯狂动物城》里面的主持人的画面就可以知道啦,不同的语言都会有自己的语言优势,那么我们的英文配音有哪些优势呢?使用英文来给广告配音的话费用又大概是多少呢?对于不同的国家的风土人情,使用不同的语言来对广告进行配音的话,那么出来的效果也会有很大的不同呢,那么小编就带大家一起来看一看吧。

 

一、英文广告配音大概费用多少

 

一般在市场上都是几十元到几千元上下浮动。淘宝网上10-30元/百字,京东网上20-50元/百字,闪配只要2-10元/百字。像闪电配音网的价格可低至2元/百字,同时还有许多不同的优惠套餐可供选择,如果您的配音需求越大,最终收费的价格也自然更为实惠,套餐有一万字200元(2元/百字),五万字1100元(2.2元/百字),十万字2000元(2元/百字),五十万字9300元(1.8元/百字),另外还有可以选择不同级别的配音,比如优选级主播价格是2元每一百字,而专业级的主播5元每一百字、顶级的主播10元每一百字。

 

二、英文广告配音有什么优势

 

比如说前几年香奈儿的香水那个广告,除了具有故事性,还因为她的广告的英语配音让这个广告在众多的中文广告中脱颖而出,让很多人燃起了购买的欲望,有时候,用英语配音广告可以成为一个吸引人的亮点。尤其是在目前全球化的环境下,国内各大公司为了迈向世界,争夺海外市场,很多商家也有英语配音的广告。但是,配好英语广告简单是很简单,但是让一个广告有作用确是最难的,寻找英语广告的配音演员就是第一个难题。

 

三、英语配音中出现的问题

英文配音最重要的就是要掌握配音时的气息的控制以及发生的技巧,当然很多还会要求,对于内容中情感进行准确地把握。对于影视作品的英文配音来说,发音应该比较流畅,而气息也应该能够是用影视作品的速度,不能过慢或者过快。在进行英文配音的时候,还需要有一定的节奏感,如果节奏感比较乱的话,那么就会影响整个作品的质量,因此英文配音要求配音演员有比较强的语言表达能力,还要对作品中的人物的心理变化准确地掌握。英文配音还有最重要的一点,也是最基础的一点就是要能够正确地进行英语的发音,一口比较纯正的发音是进行英文配音的基础。如果连英文单词都读不准确,或者在发音方面不够纯正的话,那么就需要多进行朗读和练习。任何一种语言学习都是需要多进行模仿喝多去练习的,也可以把自己的声音录下来找到存在的问题,然后及时地做出调整,这样有利于自身的进步。

 

好啦,今天小编想要和大家分享的内容就到这里结束了,不管是什么语言,都是很适合用来学习配音的,特别是我们的普通话,不过通过学习英语的方法来学习配音也是一件很不错的事情哦,因为老师曾经说过,想要配音好听,可以多多学习外国人说话的方式,这样可以让自己的声音听起来更加的雄厚动听哦,小伙伴们可以试一试呢。


该内容为非商业目的的转载分享,不代表本站观点,本文版权属其著作权人所有。若侵犯了您的正当权益,请立即联系我们删除。

闪电配音

扫码免费试音
企业微信

免费试音

帮我推荐

价格计算

在线下单

开具发票

不招主播

确认提交

全网全品类皆可配 顶配好声音

点我咨询
错误