港味vs台湾腔《无间道》《新白娘子传奇》原音再现

更新时间:2019-07-25 14:21:00    阅读:102

作为一场集结中国配音国家队的声音大赏,声音指导团铁三角与本季冠军秦昊各自带领了声音大咖进行对战。三位声音指导先是派出了《无间道》刘德华和梁朝伟的原声配音叶清、张艺作为首发阵容,两个人刚一开口,就将观众带入到阳台对决的情境之中。

叶清和张艺作为有着丰富的港剧配音经验的配音演员,两人在现场还带来了二人经典角色混剪,从《天龙八部》中的段誉到《寻秦记》中的项少龙再到《鹿鼎记》中的康熙皇帝……着实让观众一饱耳福。借着两位配音演员的港味,两人还在现场来了段改词版的《无名之辈》,真是让现场的观众朋友们捧腹不已。

 

面对如此精彩的演绎,秦昊则派出了《新白娘子传奇》中许仙、白娘子、小青的配音刘小芸、张主惠和陈美贞,当熟悉的声音一响起,就引来了现场观众的惊呼,仿佛又带着大家回到了那年夏天。

 

更令人震惊的是小青的配音陈美贞老师在《新白娘子传奇》中曾为七个角色配音, 在现场她也为观众原音重现,将小青、观音大士、许仙姐姐、李碧莲等七个角色的声音以及哆啦A梦的声音展现给现场观众。曾为张敏、巩俐、张曼玉、周慧敏等一众美女配音的顶级配音演员刘小芸老师,也在现场为大家带来了一段美女群像声音混剪。最后两人还在现场为观众带来了《新白娘子传奇》版本的《无间道》,混合版本的演绎、超大的声音跨度迎来了现场观众雷鸣般的掌声。

 

配音演员们都有着超强的专业技能,别说是用一种好听的声音说话了,他们可以塑造出好几个不同的音色,每一个都各有特点。让人听了心醉神迷。


该内容为非商业目的的转载分享,不代表本站观点,本文版权属其著作权人所有。若侵犯了您的正当权益,请立即联系我们删除。

标签: 配音