外语电影配音推荐 英语配音的“七字”要领

更新时间:2022-05-29 23:45:54    阅读:104

大家喜欢看外语电影吗?小编之前为了学习英语,每周都会看一部英文电影,相信在上学时期,大家都英语老师都给大家看过英文电影吧!其实不止英文电影,还有印度电影,泰国电影,韩国电影等等,都有好作品。说到这儿就不得不说到我们的外语电影配音啦,大家知道,外国电影一般都会有英文版的,那就得需要用到配音啦,那么怎么给外语电影配音呢?有哪些好的选择?有什么推荐呢?今天,小编主要来和大家分享一下英语电影配音的相关内容吧!

大家喜欢看外语电影吗?小编之前为了学习英语,每周都会看一部英文电影,相信在上学时期,大家都英语老师都给大家看过英文电影吧!其实不止英文电影,还有印度电影,泰国电影,韩国电影等等,都有好作品。说到这儿就不得不说到我们的外语电影配音啦,大家知道,外国电影一般都会有英文版的,那就得需要用到配音啦,那么怎么给外语电影配音呢?有哪些好的选择?有什么推荐呢?今天,小编主要来和大家分享一下英语电影配音的相关内容吧!


一、外语电影配音推荐


1、剧情类: 《勇敢的心》(英音),《国王的演讲》,《闻香识女人》。

2、动画类:《飞屋环游记》,《神偷奶爸》,《疯狂原始人》。

3、爱情类:《剪刀手爱德华》,《怦然心动》,《当哈利遇见莎莉》。

4、歌剧类:《僵尸新娘》,《理发师陶德》,《歌剧魅影》。


二、英语配音的“七字”要领


第一个声声音偏低、粘长。英语是用低嗓音来说话的。

第二型口腔前部的嘴唇收拢。要想口腔后部发声,就得收住口腔前部,控制嘴唇和牙齿的过大开合运动。

第三气轻柔用气,压抑住爆破音,学会轻发辅音。

第四力拉长并饱满元音的发音,压抑爆破音。第五音,学会发偏低、粘长、以元音为主的舌根音。

第五节即节奏,或叫弹性发音,指一组一组地发音,每组音里有一个重音。

第六调,婉转起伏,自然优美,不拐弯的英语是难听的。要用正确的发音方法反复练习:学会了口腔的“后部发声法”,加上反复操练,地道流利的英语发音立刻就可以发出来。不仅自然顺口,而且能让自己的英语配音惟妙惟肖。

 

三、适合初学者配音的英文电影

 

1、《疯狂动物城》

这部动画片在豆瓣评分高达9.2,票房口碑双丰收的动画片,电影中的这对CP也萌翻了很多人,大家一定都非常熟悉了。除了动画片本身好看之外,也非常适合学英语,对白非常清晰,是非常受欢迎的学英语的电影,大家都要学起来哦。

2、《实习生》

安妮海瑟薇主演的这部职场小清新电影也是非常适合学英语的。电影非常特别的地方在于安妮不再是《穿prada的女王》里面的小职员,而是摇身一变成了互联网创业公司老板,而片名中的实习生其实指的是一个曾经当过VP的退休老人到安妮的公司,变成了一个小实习生。这种年龄上的巨大差别给这部电影带来了很多新鲜的东西,老年实习生的超高情商,相信也会给大家带来启示,所以这部电影也是一定要学习的哦。

 

好啦,以上就是小编今天分享的全部内容啦!希望大家读完都有所收获!小编今天主要是分享英文电影的配音相关知识,如果大家有自己喜欢的外语电影,不一定是英文,都可以在下方留言区分享哦!英文电影配音其实也和中文电影配音差不多,多积累点英语配音素材可能会帮到你。如果你还想了解更多关于外语电影配音的相关内容,记得关注闪电配音哦!


该内容为非商业目的的转载分享,不代表本站观点,本文版权属其著作权人所有。若侵犯了您的正当权益,请立即联系我们删除。

添加客服经理微信

每日9:00-21:00秒回

客服微信

热线: 15321760535

电话咨询

点击开始 在线咨询

在线咨询
确认提交

全网全品类皆可配 顶配好声音

点我咨询
错误