配音英文纪录片素材 bbc纪录片中英文解说词

更新时间:2022-03-31 23:18:41    阅读:237

配音可以用到的纪录片配音素材有哪些呢?有没有朋友对这一个方面的信息有所了解呢?如果朋友们也不太清楚这些方面的信息的,那么,现在倒不妨跟着小编的步伐一起往下去了解了解关于配音英文纪录片素材的具体内容。当然了,如果朋友们对bbc纪录片中英文解说词和有中文配音的国外纪录片的内容也感兴趣的,也可以往下去了解了解这个方面的详细信息。

配音可以用到的纪录片配音素材有哪些呢?有没有朋友对这一个方面的信息有所了解呢?如果朋友们也不太清楚这些方面的信息的,那么,现在倒不妨跟着小编的步伐一起往下去了解了解关于配音英文纪录片素材的具体内容。当然了,如果朋友们对bbc纪录片中英文解说词和有中文配音的国外纪录片的内容也感兴趣的,也可以往下去了解了解这个方面的详细信息。


一、配音英文纪录片素材

《美丽中国》
《美丽中国》 是 CCTV 和 BBC 第一次联合摄制的作品,历时 4 年拍摄,是第一部表现中国野生动植物和自然人文景观的大型电视纪录片。从雪域高原到戈壁沙漠,从繁华都市到乡野山村,带你领略中国这片古老又神奇的土地,感受这个你熟悉又陌生的魅力祖国。
本片共分六集,分别为《锦绣华南》、《云翔天边》、《神奇高原》、《风雪塞外》、《沃土中原》、《潮涌海岸》。(BBC 英文版的名称对应为 Heart of the Dragon, Shangri-La, Tibet, Beyond the Great Wall, Land of the Panda, Tides of Change)。

二、bbc纪录片中英文解说词

Dynasties、UK、S01E01 The family is one of the most powerful forces in nature、
家族是自然界中最强大的力量之一。
Family life is full of wonder, beauty and drama、
家族生活充满非凡奇迹、和谐美丽和戏剧张力。
For the past four years, we've been following some of the most celebrated and endangered species on Earth、
在过去四年里我们追踪地球上最为著名最为濒危的几类物种。
We followed their fortunes from here on the plains of Zimbabwe to the jungles of、 India,from the edge of the Sahara to the frozen wastes of Antarctica、
我们追踪他们的命运故事,从津巴布韦的广阔平原到印度的茂密丛林,从撒哈拉的沙漠边境到南极洲的冰冷荒原。
We join each family at a crucial moment in their lives when they are battling against the odds, fighting for survival, against the elements and against rivals、 我们记录下每个动物家族的关键时期,记录下他们与命运抗争,为生存拼搏,既要与自然力量抗衡,又需同竞争对手战斗。

三、有中文配音的国外纪录片

国语配音的纪录片比较常见的有《昆虫帝国》、《隐秘王国-Hidden Kingdoms》、《假如动物会摄影》、《吞噬非洲的蝗虫》、《行星地球2》、《生命之盐》等等。其中比较受欢迎的纪录片要数前三者。总体来说,国语配音而成的纪录片主要是以记录昆虫和动物为题材或者内容。

好了,以上的这些内容就是我们本期关于纪录片配音这一个方面的相关信息了,如果朋友你对这一个方面感兴趣的话,小编也希望朋友你会从上面的这些内容当中获取到自己想要了解的内容,当然了,如果朋友你对配音这一个方面感兴趣的,也可以继续到闪电配音这里去了解更多相关信息。

该内容为非商业目的的转载分享,不代表本站观点,本文版权属其著作权人所有。若侵犯了您的正当权益,请立即联系我们删除。

添加客服经理微信

每日9:00-21:00秒回

客服微信

热线: 15321760535

电话咨询

点击开始 在线咨询

在线咨询
确认提交

全网全品类皆可配 顶配好声音

点我咨询
错误