配音中空间感的重要性

更新时间:2018-12-03 10:37:17    阅读:161

配音演员们站在话筒前,进行正式的对白录制前,要在心里留有一个空间。

86f034fc13d5bcab76eeeba73fd7c0cd2b1e0ecc75ac7-0j6kw9_fw658.jpg


配音演员们站在话筒前,进行正式的对白录制前,要在心里留有一个空间。这空间可以是想象剧本中的固有情境,也可以是参考屏幕上的循环画面,无论是影视配音、专业配音还是广播剧配音,在内心空间里有视像,才会有空间感。这样,与录音师才能更好的配合,实现最佳的艺术效果。

 

这里说的空间,也可以说是空间意识,是指人虽站在录影棚内,却要像是在原片的角色一样,处在原片觉得的空间里那样去说话。每个情境中的说话方式是不同的,比如在锅炉房内与他人交谈和在病房内与他人交谈的状态是不同的,人在喝茶时的对话或是在运动场上的对话的语态也是不一样的。这就是所谓的规定意境不同,语言形态亦不同。

 

如果我们在配音时缺乏这种空间意识,也就缺少内心视像,即使一个字都不差,也并非完美的表达。 空间意识也还可引伸出另外一种含义:配音演员同在话筒前,下句接上句的时候互相关照,语调语气应搭上茬口,别显得太愣,也不能因为有个别人的声音太突出而破坏了整体效果。

 

 

“闪电配音”是内容与媒体首选的配音服务商,平台可实现7*24小时在线、最快15分钟实现千字配音且达到FM音质标准的实际要求,每百字仅需2-10元,通过产品驱动满足了对时效性要求高的自媒体等行业,实现了配音行业生产方式的变革。现阶段,平台已签约主播1万多名,平均每天有2千~3千笔订单,已服务累计服务客户超过3000家。行业覆盖新闻媒体、自媒体、知识付费、短视频、出版社有声书业务等;包括故宫、知识分子、见字如面、吴晓波频道、极客公园;磨铁、邮电出版社、喜马拉雅等。


该内容为非商业目的的转载分享,不代表本站观点,本文版权属其著作权人所有。若侵犯了您的正当权益,请立即联系我们删除。