从“开口跪”到“入耳识”,配音演员多的是你不知道的事!

更新时间:2019-04-01 11:34:02    阅读:249

您也许没怎么听说过季冠霖、边江、姜广涛这些人的名字,但你一定看过《甄嬛传》、《芈月传》、《三生三世十里桃花》、《楚乔传》这些热门电视剧,而他们,就是在这些热播电视剧背后,赋予角色声音的配音演员。当演员在台前用形体表演时,他们就在幕后用声音表演,对于配音员来说,一张嘴、一把好嗓子,是构成观众观影沉浸式体验的关键,让观众看到、听到,相信他的存在,是他们的职业使命。

这些角色,其实都是一个人的声音!

配音演员虽然不常活跃在台前,但他们却有着和演员同样的责任——“演”活每一个角色。一个好的配音演员,仅仅只需要几句话,就能带观众看到一个人物、进入一些场景、触碰某种情绪,甚至能让观众彻底忘记配音这件事。比如,如今国内公认的第一女配音季冠霖,她曾参与配音的作品,随便说一部,都是大热剧!

2.jpeg

3.jpeg

4.jpeg

在同一部剧中,她还能通过声音,准确拿捏角色在每个阶段的变化。在《甄嬛传》中,甄嬛刚进宫时,声音是甜美的。

5.jpeg

到了剧情后期,随着角色性格的转变,声音也发生了翻天覆地的变化。

6.jpeg

如果说季冠霖承包了电视剧的女主角,那么配音演员边江则承包了男主角。他是《三生三世十里桃花》中的夜华。

7.jpeg

也是《何以笙箫默》中的何以琛。

8.jpeg

和他们一样,用声音让角色“活”起来的,还有姜广涛,他百变的声音,被观众称为“帅哥音”,他参与的作品跨度极大,既有古装剧。


9.jpeg

也不乏现代剧。


10.jpeg

甚至还有动画片!


11.jpeg

当配音演员是一种怎样的体验?

近几年,配音演员获得了前所未有的关注,大都是因为影视剧配音。因为我国方言口音众多,演员们不一定能熟练掌握角色的方言,因此剧组常会请来专业配音演员帮忙。另外一个需要影视剧配音的原因,则是演员声音和角色形象不符。比如,孙俪在拍《甄嬛传》时,就曾坚持要求自己配音,但因为怀有身孕,导演觉得不合适,便选择了配音。


13.jpg

但是,许多观众并不了解的是,真正的专业配音工作,从来都不只是一把好嗓子和一段独白,那么简单。在工作时,配音演员们要待在封闭的录音棚里,不停揣摩演员的情绪,免不了嘶吼、哭泣,有时遇上赶工,还需要连续录音十几个小时。

14.jpeg

事实上,这一行业所需要的人员并不少,但真正能够长期从事这项工作的人,却寥寥无几。在配音圈内,存在一项“二八定律”——即80%的作品,是由20%的配音演员完成的,淘汰率极高。所以,当人们想要去了解配音演员时,却会发现,在这个行业活跃的,始终是那几个熟悉的名字。而他们面临的尴尬境地,也正在于此,配音演员是一个“不能红”的职业。

15.jpeg

配音的黄金年代:译制片时期

不过,配音员也有职业上的黄金年代!在译制片风靡全国的上世纪末,一批配音演员凭着过硬的专业功底,获得了大量关注,童自荣、丁建华、乔榛的声音,就是一代人的记忆。1978年,在第一部引入中国的译制片电影《追捕》中,高仓健的声音,就来源于配音演员毕克。

16.jpeg

在当时,上海译制厂是配音界的佼佼者,《追捕》、《佐罗》、《巴黎圣母院》等影片配音均出于此。自五十年代以来,上译厂译制的故事片,已有上千部。现在,上译厂的配音演员更多时候,选择给游戏、动漫进行配音,但偶尔也有资深前辈,会给一些影视作品献声。2015年,童自荣就曾为动画电影《大圣归来》中的“混沌”一角配音。

17.jpeg

而辽宁艺术剧院配音的动画片,则陪伴了80后的童年记忆,《美少女战士》、《一休》等作品,放到现在,也堪称经典。

18.jpeg

网配时代的崛起:声优的诞生

随着时代的发展,年轻一代更热衷于观看原版影片,国内的配音需求因市场环境的变化,而产生更替,译制片的黄金岁月,也因此悄然远逝,随之而来的,则是崭新的网配时代。在这时,配音演员有了一个更时髦的称呼——声优。

19.jpeg

“声优”一词源自日文,在20世纪初,日本电视产业刚刚兴起时,大量国外的电视电影被引进、翻译,声优这一职业便应运而生。到了20世纪70年代,日本动漫行业兴盛,声优也慢慢形成了固定产业。80年代后,声优从幕后走到了台前,得到了越来越多的关注。日本声优水树奈奈,就是其中一位,她曾经先后两次登上东京巨蛋,是第一位在东京巨蛋举办演唱会的声优。

20.jpeg

而在国内,随着二次元文化的空前发展,和影视产业的爆发式增长,非科班出身的配音爱好者的数量,也与日俱增,他们通过网络交流、创作。成立于2012年初,并在2014年注册公司的北斗企鹅工作室,就是由一支网络配音团队独立运营的声优公司。他们制作出品的有声漫画《有兽焉》广受青少年的追捧。

21.jpeg

创始人之一的山新,还是网红歌姬洛天依的声源。

22.jpeg

对于配音演员来说,和影视剧配音比起来,以动漫、游戏为主的二次元文化中的配音,其实更能展现配音演员的个人特色和魅力,在二次元人类的形象的塑造中,他们的声音至关重要,而这些极具辨识度的声音,也很容易让人过“耳”不忘。

23.jpeg

声优常被人称为“怪物”,就像某个演员被观众称赞“神演技”一样,这其实是一种赞美,是对他们基本功和表演技术的由衷敬佩。在互联网时代迅速发展的当下,配音演员有了一个高包容、多可能性的世界,也给了更多配音爱好者展示的机会,这是一件好事!而那些在岁月中流成黄金的经典音频,也永不会过时,走心的东西不论何时,都会找到心的共鸣!


想知道更多的配音资讯?还是想怕配音?欢迎选择闪电配音

该内容为非商业目的的转载分享,不代表本站观点,本文版权属其著作权人所有。若侵犯了您的正当权益,请立即联系我们删除。

标签: 配音热点配音