配音重音的要领

更新时间:2019-03-18 17:29:16    阅读:2622

配音是有分重轻音的,配音员重视把握好重音的部分,是有利自身配音情感的抒发,那么配音时重音究竟有什么作用呢?下面闪电配音小编就给大家说说配音时重音的作用,希望能帮到您。

什么是重音?


有声语言的语流中,为鲜明突出地表达具体的语句目的和具体的感情色彩而着意强调的词或词组,即重音。


重音存在于具体的语句的语言环境当中,是由语句目的决定的,它准确地反映语句中的主次关系,意思简单的句子里只有重音与非重音的区别,较为复杂的句子里会有主要重音、次要重音和非重音。如:  “缓”和“细”,都是教育方法上的斟酌,其目的还是为了自立。


配音时重音的作用:


1.重音的运用能够丰富语言的表现力。


重音不光是位置要准确,还得从声音形式上有所体现,让人在听觉上能鲜明地感受到、领悟到语言发出者的感情态度,这样才能说把语句目的准确、清晰、完整地传达出来了。


广播电视的语言传播中,有时重音位置并没有错误,但是出于重音强调手法单一,几乎只会提高音调加重音势地“干砸”,听来生硬、突兀,没有感染人的力量,甚至会有一种令人反感的“说教味”,因此受众还是不爱听。


可以说,重音不仅关系到语意的清晰,而且还对语言的生动、形象有不可替代的作用,恰当的、丰富的重音表达手法,能增强语言的表现力和感染力。


2.能够明晰话语中的主次关系,保证语言传播的准确性、清晰性。


在日常生活中,人们也许没有意识到重音的作用,而且大家在语言交往中很少因重音不准而让人产生误会,连牙牙学语的孩子都能“言简意赅”地直奔“主题”。


究其原因,正因为语言是人类作为高等动物在进化过程中所积淀的一种特殊能力,人们发出的有声语言与自己的思维、情感有高度紧密的协调配合,根本用不着考虑重音或停连的安排,不管是“言为心声”还是“言不由衷”,语言交际的双方都能心领神会,如若不然,语言也就不可能成为人类交流的重要工具了。


但是,在把语言的文字形式转换为声音形式的过程中,有时却可能只有字形到字音的表层反映,思维的浅层活动取代了深层活动,因而导致有声语言与思维、与情感脱节的情况。由于缺乏对话语句、句群和语段、语篇的整体理解,于是乎重音、停连都可能出现不该有的漂移,结果使交流出现障碍或误解。


注意事项:


有一点必须注意,虽然从理论上看每个完整的语句不管长短都有语句重音,但是,从有声语言传播和接收的实际看,语流中重音过多,同样也会影响语意的清晰。“多中心等于无中心”,其结果必然割裂了语言的联系,模糊了语言的主次关系,听起来反而让人不得要领。


因此,在广播电视有声语言的传播中,要让重音起到“牵一发而动全身”的强调重点、明晰语句目的作用,一要准确,二要“少而精”。


以上就是闪电配音小编给大家带来的配音重音的相关内容。配音不仅讲究技巧,还有多方面的技术的,希望你看了在合格之后对你的配音有所帮助。想配音就找闪电配音!


该内容为非商业目的的转载分享,不代表本站观点,本文版权属其著作权人所有。若侵犯了您的正当权益,请立即联系我们删除。

标签: 配音找配音

闪电配音

扫码免费试音
企业微信

免费试音

帮我推荐

价格计算

在线下单

开具发票

不招主播

确认提交

全网全品类皆可配 顶配好声音

点我咨询
错误